mercoledì 20 maggio 2015

Qual è o qual'è?

Qual è o qual'è?
Come si scrive QUAL E' o QUAL'E'

Molto spesso ci confondiamo e commettiamo questo errore. Come va scritto correttamente? 

Si scrive in italiano contemporaneo QUAL E' senza apostrofo. 
La spiegazione tecnica la lasciamo all'enciclopedia Treccani

QUAL È O QUAL’È? La grafia corretta nell’italiano contemporaneo è qual è, senza apostrofo. 

La grafia qual’è, anche se molto diffusa, è scorretta, perché non si tratta di un caso di ➔elisione, ma di ➔troncamento, dal momento che qual esiste come forma autonoma. 

La grafia qual’è con l’apostrofo è presente nella letteratura del passato, anche recente 

Qual’è il piacere che volete da me? (C. Collodi, Le avventure di Pinocchio) 

Do un’occhiata alla casa e capisco qual’è la camera (F. Tozzi, Ricordi di un impiegato). 
Naturalmente anche qual era si scrive senza apostrofo. 

Invece qual’erano si scrive con l’apostrofo, perché viene da quali erano, con elisione di quali.

Nessun commento :

Posta un commento